Filmes de Ryushi Mizukami

O policial Jojima está passando por uma pressão muito grande: seu casamento está acabando, sua filha precisa de 20 milhões de Ienes para fazer uma operação e alguém está matando todos os grandes mafiosos de cidade para controlar o mercado do tráfico de cocaína.

Depois de muita procura, a repórter Akiko Miyaji finalmente consegue encontrar a menina Sadako, trinta anos após os acontecimentos do primeiro filme. Esperando encontrar uma menina de sangue frio e má, ela encontra uma frágil e que faz aulas de teatro em Tóquio.

Em um Japão do futuro, uma jovem cuja mãe acaba de morrer é acolhida por uma prostituta chamada Glico. Mais tarde, elas se juntam a um grupo de amigos que vivem em Yentown, uma favela onde os marginalizados se escondem.