Filmes de Bernard Yerlès

Marie é médica em um hospital público e seu marido um é pintor que não vende nenhuma tela, vivendo à custa da mulher. Florence trabalha numa agência de marketing e seu marido é um homem de negócios que viaja muito ao exterior e não demonstra nenhum desejo por ela. Juliette é a solteira...

Finalmente chega o dia em que Marilou e Philippe poderão realizar o sonho da aposentadoria. Enquanto organizam sua ida para Portugal, com a idéia de se aposentar também da família, a vida de seus filhos começa a desmoronar e coloca em risco a realização desse grande sonho.