Filmes de Pol White

Paris, 13º arrondissement, bairro de Olympiades. Emilie encontra Camille, que se sente atraído por Nora, que acaba cruzando caminhos com Amber. Três garotas e um garoto. Eles são amigos, às vezes amantes, frequentemente os dois.

Terceira parte das aventuras de Hubert Bonisseur, que acontece na África nos anos 80.