Filmes de Michael Maertens

O fotógrafo Christian está dividido entre duas mulheres: Ariane e sua meia-irmã Isabel. Enquanto uma parece mais fundamentada, a outra é mais intelectual, mas ambas lhe oferecem diferentes formas de realização. Porém, nem tudo é o que parece no que diz respeito ao amor (e à família).

Durante o acampamento de verão, Bibi compete contra os meninos em uma caçada ao tesouro e acaba perdendo seus poderes.