Filmes de hospital

Claire Simon observa as operações diárias da ala ginecológica de um hospital público em Paris. Ela conhece pacientes em todos os estágios da vida: jovens e idosas, cisgêneros e trans. Histórias únicas de fertilidade, transições de gênero e câncer são reveladas, incluindo a da própria...

Ex-detetive Brenner quer manter-se longe de problemas, mas vários casos de assassinato e sua ex-namorada Klara finalmente acabam por envolvê-lo. Mas a tomada de decisões não é um de seus pontos fortes.